- CAPITAL, ALE
- adj.
Qui est principal. C’est là le point capital de l’affaire. Affaire capitale. Cette clause est capitale dans le contrat. Défaut capital. C’est son ouvrage capital.
Les sept péchés capitaux, Les sept péchés qui sont comme la source de tous les autres.
Il signifiait autrefois Qui a rapport à la tête et, figurément, Qui est en tête. C’est dans ce sens qu’on dit encore Crime capital, Celui qui peut entraîner la perte de la tête, la décapitation. Ville capitale, ou elliptiquement, comme nom féminin, Capitale, la Ville principale d’un état, d’une province. La ville capitale d’un royaume. Rouen était la capitale de la Normandie. Il a visité toutes les capitales de l’Europe. Nous irons passer quelques mois dans la capitale.
Lettre capitale, ou elliptiquement, comme nom féminin, Capitale, Grande lettre, lettre majuscule. Les capitales se mettent au commencement des chapitres, des phrases, des noms propres, etc. En termes de Typographie, Petites capitales, grandes capitales.
Employé comme nom masculin, il signifie le Principal d’une dette, d’une rente. Il a payé les intérêts, mais il doit encore le capital.
Il se dit aussi d’un Fonds commercial ou industriel, des sommes que l’on fait valoir dans quelque entreprise. Augmenter, doubler son capital, ses capitaux. Le capital de la société s’élève à tant. Augmentation de capital. Le capital social d’une compagnie industrielle. (Voyez SOCIAL.) Capital productif. Capital improductif. Capital engagé.
Il se dit, d’une manière générale, des Produits accumulés d’un travail antérieur. Dans ce sens, on l’oppose souvent au travail actuel. Les rapports du travail et du capital.
Il désigne aussi la Somme de richesses que possède un individu, une nation. Le capital d’une nation se compose de tous les capitaux des particuliers. Impôt sur le capital.
CAPITAUX, au pluriel, se dit, en termes de Finance, des Sommes en circulation, des quantités considérables d’argent, des valeurs disponibles. Les capitaux sont rares. Il possède d’immenses capitaux.
L'Academie francaise. 1935.
